今晚周培训课上,一个同事问:
我英语水平不行,写代码的时候,如何用标准的英语命名?
这是一个很好的问题,这是实战中非英语系程序员都会碰到的问题。 也是一般书中也不会教你如何处理。曾经我也用蹩脚的英语,不懂英语的时候,用拼音来命名。
08年的时候,我经历了几个月的封闭式英语培训,才知道了,性别用“gender”表示,而不是用sex。
而后又慢慢习惯了看英文的文档,再后来操作系统什么都换成英文的。
开始挺难受,但坚持了一段时间,就习惯了。
从这些年经验总结下来有几条:
1、 可以搜一些计算机的专业术语表。参考这些常见的术语如何命名。(见附件)
2、 慢慢习惯看一些英文资料。
3、 求助英语不错的上司。
4、 实在不行,就自己查字典吧。 关键还是让人看懂。在中国,其实sex 和 gender 也没什么区别。